السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )
582
ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات
وذكر أنّه لبعض الأئمّة يقنت به « 1 » ، كتبته بنيسابور من نسخة أبي تعالى أحمد بن محمّد بن كسرى [ بن ] « 2 » يسار بن قيراط البلخيّ ، ويعرف بدعاء السّاراي « 3 » : « بسم اللّه ما شاء اللّه توجّها بالدّعاء إلى اللّه ، بسم اللّه ما شاء اللّه تقرّبا بالتّضرّع إلى اللّه ، بسم اللّه ما شاء اللّه توسّلا بالتّطلّب إلى اللّه ، بسم اللّه ما شاء اللّه تعبّدا للّه ، بسم اللّه ما شاء اللّه تذلّلا « 4 » للّه ، بسم اللّه ما شاء اللّه تلطّفا للّه « 5 » ، بسم اللّه ما شاء اللّه تخشّعا للّه ، بسم اللّه ما شاء اللّه استكانة للّه . بسم اللّه ما شاء اللّه استعانة باللّه ، بسم اللّه ما شاء اللّه استغاثة باللّه ، بسم اللّه ما شاء اللّه لا حول ولا قوّة إلّا باللّه ، بسم اللّه ما شاء اللّه كان ، بسم اللّه ما شاء اللّه لا قوّة إلّا باللّه ، أستغفر اللّه المستعان ( باللّه ) « 6 » . بسم اللّه ما شاء اللّه لا إله إلّا اللّه الحليم الكريم ، بسم اللّه ما شاء اللّه لا إله إلّا اللّه العليّ العظيم ، بسم اللّه ما شاء اللّه ( لا إله إلّا اللّه ) « 7 » ربّ السّماوات السّبع وربّ الأرضين السّبع وما فيهنّ وما بينهنّ ( وما عليهنّ وما تحتهنّ ) « 8 » وهو ربّ العرش العظيم ، لا إله إلّا هو ربّ العرش الكريم ، بسم اللّه ما شاء اللّه لا إله إلّا اللّه الأوّل قبل كلّ شيء .
--> ( 1 ) - في البحار : بها . ( 2 ) - من البحار . ( 3 ) - في « م » : الساري ، وفي البحار : السامري . أقول : لعلّ الصّحيح اليساري . ( 4 ) - في البحار : تلطفا . ( 5 ) - في البحار : تذلّلا . ( 6 ) - ليس في « ع » والبحار . ( 7 ) - ليس في البحار . ( 8 ) - في « ع » : وما تحتهنّ .